« Ô mon Israël »
(Mais aussi avec une grande sympathie
(Mais aussi avec une grande sympathie
Pour cette amie Palestine)
Ô mon Israël !
Pays de lait et miel
Pays de rêves
Pays de songes
Pays de mythes
D'illusions bibliques
Deux mille ans mal-aimé
Et autant persécuté !
Terre Sainte ?
Terre promise ?
Est-ce sûr la Terre de Moïse ?
Ô peuple par le monde éparpillé
Par tous mal aimé
Pays de lait et miel
Pays de rêves
Pays de songes
Pays de mythes
D'illusions bibliques
Deux mille ans mal-aimé
Et autant persécuté !
Terre Sainte ?
Terre promise ?
Est-ce sûr la Terre de Moïse ?
Ô peuple par le monde éparpillé
Par tous mal aimé
De tes déserts de malheurs
tu fais des Rivières de bonheurS
Ton dieu
De tes catastrophiques défaites
fait des courageuses victoires
et du peu
Tu fais grande gloire
De ta mauvaise fortune
Tu fais bon coeur !
Des siècles et des siècles malheureux
Ô Dieux ! Ce peuple méritait mieux
Ô mon Israël
Pays extraordinaire
Pays nouveau
Tant de fois millénaire
O mon petit pays d'Israël
Hier pays de lait et miel
Peuple toujours courageux
Enfin peuple heureux !
O mon petit pays d'Israël
Hier pays de lait et miel
Peuple toujours courageux
Enfin peuple heureux !
Ô mon Israël
Fais aujourd'hui attention
Ne te laisse pas enivrer
Par la loi du talion
N'oublie pas
ce que tu as été
Ô mon Israël
Même si ta vie
Parfois est difficile
Tu sais luter
Et un des tiens
En vaut pour mille!
Israël, mon petit ami
En ce jour de fête
« Yom Ha Atzmaoutami »
Je te souhaite
Le plus grand des bonheurs
Pour toi je viens déposer
Sur ton joli drapeau
Blanc et bleu
Toutes ces fleurs
Qui poussent
Pour toi
Ô Iraël!
Pays de lait et miel
Dans le jardin de mon cœur !
Tel Aviv, Avril 2015
Virgile ROBALLO
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire